Мне говорили: "Ты маленький винт
В большом механизме страны,
Тебя закрутят, поставят шплинт,
Твои усилия не видны."
Так значит и я, и ты, мы все
Не люди, а куча винтов?
Крутимся в общества колесе
Выражая кому-то свою любовь!?
Припев.
Кто крутит общества колесо?
Жестокий и злой бахвал!
Выжимая из винтиков сок и соль,
Бюрократический вал.
У всех винтов однотипна судьба,
И всё за тебя решат.
А вдруг у кого то иная резьба,
И модуль иной и шаг?
Тогда зажимая в стальные тиски,
Безжалостно, зло крутя,
Срывая кровавого мяса куски
Прокрутят сквозь зубья тебя.
Припев.
Но вновь не крутится винт, беда,
Ну он не такой как все!
И в руки кувалду берут тогда;
Ты будешь!!! Стоять!!! В колесе!!!
Забьют.... Заварят...... зачистят.....всё!!!!!!
Вот так то строптивый брат!!!!
Так сколько же будет крутить колесо
Тот .....................ический аппарат?
Припев.
Кто крутит общества колесо?
Жестокий и злой бахвал!
Выжимая из винтиков сок и соль,
Бюрократический вал.
Николай Токарь.
Николай Токарь,
Сидней. Австралия.
Родился, рос, жил и работал на Харьковщине.
Служил в армии на Камчатке.
Не имею, не состоял, не привлекался.
Разменял восьмой десяток. В браке состою уже 41 год
Имею дочь и троих внуков.
Живу в Сиднее с 1997г e-mail автора:Niko1938@gmail.com
Прочитано 3324 раза. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 12) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
